Our Resident Rocker Chick: Average Jane Holds Back
Because I’m the frontperson for two rock bands, dye my hair black and blue, and always dress in jeans and sneakers, I probably look like more of a rock rebel than I really am. If only the people who give me funny looks in public knew that I am also known for baking a mean batch of blueberry scones.
I’ve always been into hard rock for the music itself and not so much for the rebellion. As I’ve developed over the years as an all-around responsible adult and feminist, I can’t help but have some reservations about a lot of the lyrical content of the songs in my genre of choice.
This has come up quite recently in my cover band, Earthquake Jake. Our latest demo song is “Lit Up” by Buckcherry, which is not only a paean to cocaine use but also contains the f-word.
Now I like a good party song as much as the next person, but it just feels so…irresponsible to perform this particular one considering that I’m a complete goody two-shoes about drugs. As for the cuss word, well, as long as we don’t play it around kids I can’t really object. Still, I told the band I felt like issuing a disclaimer on behalf of the band before singing it.
We’re playing a block party on Saturday, and that meant going through our set and leaving out all of the R-rated material. “Hair of the Dog” by Nazareth – out. “Highway to Hell” by AC/DC – out. Even “Sweet Emotion” by Aerosmith is a bit questionable, but I can probably mumble one word and be okay.
Even though rock is about having fun, loosening up and breaking loose from the strictures of polite society, I can’t help but feel a responsibility to resist the coarsening of public discourse and protect young ears from rude language they’ll hear far too much of as adults. I’m a free speech advocate to the nth degree, but I believe there’s an appropriate time and place for certain types of expression.
In other words, no cursing around the kids. My mother would be so proud.

All Top Stories 




Don’t get me wrong – the hard part is not cursing around the kids in casual conversation. Especially when I’m talking to my sister around my niece and nephew, I have a tendency to get too comfortable and forget to rein in my language. In the rest of my life (which usually doesn’t involve the presence of children), I say “fuck” way, way too often.
The first time I tried to change my bad habits was in eighth grade when I set about substituting Heels Beels for Hells Bells. It didn’t work, and since then I’ve given up the effort. I try to keep my language “appropriate” but sometime “fuck” is the only word that will do.
No cursin’ around the kids…. Yeah. Good one if you have impulse control!! Being a recovering temper-tantrum kid (I’m 43 now) and having learned a lot of self control over the years (I became a psychologist in part just to get over my own childhood trials and tribulations, as most mental health practitioners do even if they don’t admit it), I happened to write a recent blog about this very thing. See “The S word” at http://www.princessandpeablog.com.
I have been thinking about taking singing lessons, Jane, as a way to breathe deeply and belt things out.
Good for you! I’m trying to rein in my cursing. I was reading an interview with Jamie Lee Curtis in “More” magazine, and I was surprised at how many obscenities she used. It made me think… just because we *can* doesn’t mean we *should.*